Світова проза



Сестра сну
Автор: Роберт Шнайдер
Видавництво: Юніверс
ISBN: 9667305627
Рік видання: 2002р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Микола Кушнір
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Роман «Сестра сну», рукопис якого відхилили 23 видав-ництва, став складовою світової літератури і його із захопленням вітали літературні критики як у Німеччині, так і в світі. За цей роман, який на сьогодні перекладено тридцятьма мовами світу, автор отримав низку престижних премій, зокрема Літературну премію Зальцбурзького Великоднього фестивалю. Премію Марії-Луїзи Фляйссер міста Інголь-штадт, французьку Премію Медічі та італійську Премію Ґрінцане Кавур. Режисер Йозеф Фільсмаєр зробив кіноверсію роману, яка свого часу висувалася на здобуття престижного «Оскару» як кращий іноземний фільм року.


Сум'яття вихованця Терлеса
Автор: Роберт Музіль
Видавництво: Юніверс
ISBN: 9667305554
Рік видання: 2001р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Юрій Прохасько
5
Рейтинг: 5 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Роман «Сум’яття вихованця Терлеса» відкриває серію музілівських «душевних пригод», останньою з яких був величезний роман «Людина без властивостей».


Вілленброк
Автор: Крістоф Гайн
Видавництво: Юніверс
ISBN: 966730583Х
Рік видання: 2003р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Євгенія Горева
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Вчорашній інженер зі Східної Німеччини, а нині успішний берлінський торгівець уживаними автами, принциповий оптиміст і начебто переконаний пацифіст мало-помалу опиняється в ситуації, коли він змушений підняти зброю проти іншої людини. Всупереч законові, власним принципам, урозріз із засадами цивілізованого світу... Таким є, дуже стисло, основний зміст роману сучасного німецького письменника Крістофа Гайна «Вілленброк».

Видавництво: 
Юніверс